ОНА – Джоан Уайлдер – известная писательница, которая в тиши своего особняка придумывает любовные романы о смелых красотках, ищущих принцев на белом коне. Вне особняка она наивна, полна романтических бредней и совсем не знает жизни.
ОН – Джек Колтон – самоуверенный авантюрист, без определенного места жительства и занятий, наглец и красавчик.
ОН совершенно не соответствует ЕЕ идеалам, да и ОНА не впечатляет Джека.
Но их судьбам суждено пересечься – Джоан получает известие, что ее сестра, живущая в Колумбии, в большой опасности и, чтобы спасти сестру из рук похитителей, нужно привезти в Картахену карту, доставшуюся писательнице в наследство от сводного брата. Карта, вроде как, должна привести к сокровищу, но всерьез Джоан ее не принимала – ровно до момента похищения сестры.
Джоан, немедленно по приезде в Колумбию, попадает в переделку – она садится не в тот автобус, а в результате оказывается посреди джунглей совершенно растерянная и испуганная. Джек приходит на помощь Джоан, но как же он не похож на героев ее книг!
Он совершенно не рвется спасать женщину, он меркантилен и соглашается проводить ее до Картахены только за изрядную сумму в зеленых, он понятия не имеет о том, каким должен быть «настоящий мужчина». Зато он хорошо ориентируется в джунглях и ничего не боится.
И все бы ничего, но карта сокровищ, что есть у Джоан, весьма интересует нескольких негодяев, главного из которых сыграл великолепный Денни ДеВито.
Актерское трио Кэтрин Тёрнер – Майкл Дуглас – Денни ДеВито наполнило комедийно-приключенческий сюжет совершенно особым обаянием, благодаря которому фильм остается любим зрителями на протяжении вот уже двух с лишним десятков лет.